by

[baɪ] prep

1) (near) bei, in der Nähe;

to grab sb \by the arm jdn am Arm packen;

\by sb's side an jds Seite

2) (method) mit, durch;

that's all right \by me ich bin damit einverstanden;

\by car/train mit dem Auto/Zug;

\by the door durch die Tür;

to live \by the rules sich akk an die Vorschriften halten;

\by trade [or profession] von Beruf;

[all] \by oneself [ganz] alleine

3) (measurement) um;

\by X per cent um x Prozent;

to sell \by the dozen/hundred/thousand zu Dutzenden/Hunderten/Tausenden verkaufen;

to get paid \by the hour stundenweise bezahlt werden;

X metres \by Y x Meter mal y Meter

4) (not later than) [spätestens] bis;

\by five o'clock [spätestens] bis fünf Uhr;

\by the 14 February [spätestens] bis zum 14.02.;

\by the time ... als ..., bis ... adv

inv

1) (past) vorbei;

time goes \by pretty quickly if you keep yourself busy wenn man sich beschäftigt, vergeht die Zeit ziemlich schnell;

to pass \by vorbeikommen;

to speed \by sb/sth an jdm/etw vorbeisausen

2) (near) in der Nähe;

close \by ganz in der Nähe, in unmittelbarer Nähe

3) (in reserve)

to put [or lay] \by zurücklegen

PHRASES:

\by and large im Großen und Ganzen;

\by and \by nach und nach